DATENSCHUTZRICHTLINIE UND INFORMATIONSSCHREIBEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN IM RAHMEN DES GESETZES ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
- ALLGEMEINE INFORMATIONEN
S Novagroup Mühendislik Müşavirlik Elektrik San. Ve Tic. Ltd. Şti. (nachfolgend „Unternehmen“ genannt) schützt die personenbezogenen Daten in seinem Bestand.
Das Unternehmen trifft im Rahmen des 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (nachfolgend „KVKK“ genannt) unter Nutzung seiner technologischen und infrastrukturellen Möglichkeiten die erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen, um die sichere Aufbewahrung und die rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten zu gewährleisten.
Natürliche und juristische Personen, deren personenbezogene Daten im Rahmen des Gesetzes verarbeitet werden, können sich durch die Lektüre des nachfolgenden Textes über die vom Unternehmen als Verantwortlichem für die Datenverarbeitung verarbeiteten personenbezogenen Daten, insbesondere über:
- die allgemeinen Grundsätze ihrer Verarbeitung,
- die Zwecke ihrer Verarbeitung,
- die Personen, an die sie übermittelt werden können,
- die Methode ihrer Erhebung und die Rechtsgrundlage,
- ihre Sicherheit und ihren Schutz,
- die Rechte der betroffenen Person im Zusammenhang mit ihrer Verarbeitung,
- die Antragsmethoden bei dem Unternehmen, damit sich die betroffene Person informieren kann,
informieren.
Mit dieser Erklärung erfüllt das Unternehmen als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung seine Informationspflicht gegenüber den betroffenen Personen gemäß Artikel 10 des 6698 sayılı Türkiye Kişisel Verilerin Korunması Kanunu betreffend personenbezogene Daten.
- VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Gemäß dem 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu („KVKK“) werden Ihre personenbezogenen Daten als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung von S Novagroup Mühendislik Müşavirlik Elektrik San. Ve Tic. Ltd. Şti. („Unternehmen“) in dem nachfolgend beschriebenen Umfang aufbewahrt und verarbeitet.
Firma : S Novagroup Mühendislik Müşavirlik Elektrik San. Ve Tic. Ltd. Şti.
Adresse : Halit Rıfat Paşa Caddesi, Perpa Ticaret Merkezi A Blok 8. Kat No: 766 Şişli/Okmeydanı İstanbul
Tel : (0212) 210 27 28
Fax: (0212) 210 27 29
E-Mail: info@yilkomer.com
- ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Unternehmen werden die folgenden, im KVKK definierten Grundsätze angewendet.
-Rechtmäßigkeit und Verarbeitung nach Treu und Glauben
-Richtigkeit und erforderlichenfalls Aktualität
-Verarbeitung für festgelegte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke
-Sachbezogenheit, Beschränkung und Verhältnismäßigkeit im Hinblick auf die Verarbeitungszwecke
-Aufbewahrung nur für die in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgesehene oder für den Verarbeitungszweck erforderliche Dauer
- ZU WELCHEN ZWECKEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET WERDEN
Ihre personenbezogenen Daten, die wir von unseren Online-Besuchern, Kunden und potenziellen Kunden über verschiedene Kanäle – insbesondere über Kontaktformulare, Begehungsanfragen, Supportanfragen, Produktanfragen und im Rahmen geschäftlicher Tätigkeiten geknüpfte Verbindungen – schriftlich und elektronisch erhoben und erfasst haben, werden von unserem Unternehmen ausschließlich zu folgenden Zwecken verarbeitet: um Ihnen Rückmeldungen zu den Ergebnissen Ihrer an uns gerichteten Anfragen und/oder Beschwerden geben zu können, zur Durchführung von Kommunikationstätigkeiten, zur Durchführung der Prozesse des Kundenbeziehungsmanagements, zur Erfüllung gesetzlicher und behördlicher Verpflichtungen im Einklang mit den Rechtsvorschriften, zur Gewährleistung und Aufrechterhaltung der innerbetrieblichen Koordination, Zusammenarbeit und Effizienz, zur Lösung bestehender oder künftiger Rechtsstreitigkeiten, zur Beantwortung von Anfragen und Fragen, zur Durchführung der von den Fachabteilungen unseres Unternehmens erforderlichen Arbeiten und der entsprechenden Tätigkeiten, damit die vom Unternehmen ausgeübten Geschäftstätigkeiten im Einklang mit den Rechtsvorschriften und den Unternehmensrichtlinien erfüllt werden, zur Festlegung, Planung und Umsetzung der kurz-, mittel- und langfristigen Geschäftspolitik des Unternehmens, zur Gewährleistung der geschäftlichen und rechtlichen Sicherheit der natürlichen Personen, mit denen das Unternehmen in Geschäftsbeziehung steht, zur Information über unsere Kampagnen und Schulungen, sofern Sie Ihre Zustimmung und Einwilligung im Rahmen der
Erklärung zur ausdrücklichen Einwilligung erteilt haben, zur Durchführung von Werbe-, Kampagnen- und Promotionsprozessen, zur Durchführung von Marketing- und Remarketing-Prozessen für Produkte und Dienstleistungen sowie zur Durchführung von Aktivitäten zur Kundenzufriedenheit und zum Versand kommerzieller elektronischer Mitteilungen.
Gemäß dem Gesetz und/oder bei Vorliegen von Ausnahmen in den einschlägigen Rechtsvorschriften können personenbezogene Daten auch ohne gesonderte Einwilligung der Nutzer verarbeitet und an Dritte weitergegeben werden. Die in Artikel 5 des 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu aufgeführten Ausnahmen sind:
-Ausdrückliche gesetzliche Vorsehung,
-Zwingende Erforderlichkeit zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit der betroffenen Person selbst oder einer anderen Person, wenn die betroffene Person aufgrund tatsächlicher Unmöglichkeit ihre Einwilligung nicht erklären kann oder ihrer Einwilligung keine Rechtswirksamkeit zukommt,
-Erforderlichkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien, sofern diese unmittelbar mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt,
-Zwingende Erforderlichkeit zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung,
-Die betroffene Person hat die Daten selbst öffentlich gemacht,
-Zwingende Erforderlichkeit der Datenverarbeitung zur Begründung, Ausübung oder zum Schutz eines Rechts,
-Zwingende Erforderlichkeit der Datenverarbeitung für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, sofern die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person dadurch nicht beeinträchtigt werden.
- METHODEN UND RECHTSGRUNDLAGEN DER ERHEBUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Ihre erhobenen personenbezogenen Daten werden gestützt auf die in Artikel 5 des KVKK genannte Rechtsgrundlage „die zwingende Erforderlichkeit der Datenverarbeitung für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, sofern die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person dadurch nicht beeinträchtigt werden“ mit verschiedenen Methoden erhoben – unter anderem über Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten mündlich, schriftlich oder elektronisch oder über künftig einzurichtende/entstehende andere Kanäle über Medien wie sonstige Institutionen, denen wir Unterstützungsdienstleistungen erbringen bzw. von denen wir solche erhalten, natürliche und/oder juristische Personen, mit denen im Rahmen jeglicher Rechtsvorschriften oder Verträge Geschäfte abgewickelt werden, Kunden, Drittfirmen, E-Mail, unsere Website, unsere Social-Media-Konten, den Abschluss und die Erfüllung eines Vertragsverhältnisses zwischen Ihnen und unserem Unternehmen, Ihren Besuch bei unserem Unternehmen, die Übermittlung Ihrer Informationen an uns durch Dritte zum Zweck der Kontaktaufnahme für geschäftliche Tätigkeiten, den Informationsaustausch bei Veranstaltungen wie Messen, Schulungen und Konferenzen und ähnliche Methoden – über verschiedene Kanäle und auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen im Rahmen des Geschäftszwecks unseres Unternehmens, um die von uns angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu verbessern und unsere Geschäftstätigkeiten durchzuführen; die auf dieser Rechtsgrundlage erhobenen personenbezogenen Daten können im Rahmen der in Artikel 5 und 6 des KVKK genannten Voraussetzungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten für die in Artikel 4 dieses Informationsschreibens genannten Zwecke verarbeitet und weitergegeben werden.
- KATEGORIEN UND ARTEN DER VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN
Die personenbezogenen Daten, die im Rahmen des Kontaktformulars, von Begehungsanfragen, Supportanfragen, Produktanfragen und anderer im Zusammenhang mit geschäftlichen Tätigkeiten geknüpfter Verbindungen schriftlich und elektronisch von Ihnen erhoben werden können, sind die folgenden;
Identitätsinformationen: Vorname, Nachname
Kontaktinformationen: Telefonnummer, E-Mail, Fax usw.
Angaben zur Berufserfahrung (Firmenname, Position): Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie über ein Website-Formular Ihr Interesse an den Produkten und Dienstleistungen des Unternehmens bekunden oder an Marketing- und Schulungsveranstaltungen teilnehmen.
Sonstige Informationen: Informationen, die automatisch durch die Nutzung von Cookies und ähnlichen Tracking-Tools erfasst werden, wenn Sie mit der Website des Unternehmens interagieren.
- AN WEN UND ZU WELCHEN ZWECKEN IHRE VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN WEITERGEGEBEN WERDEN KÖNNEN
Ihre in Artikel 6 dieser Datenschutzrichtlinie und dieses Informationsschreibens genannten personenbezogenen Daten können, beschränkt auf die Verwirklichung und Erfüllung der in Artikel 4 genannten Zwecke, im Rahmen der in Artikel 8 und 9 des KVKK genannten Voraussetzungen der Verarbeitung personenbezogener Daten und beschränkt auf die oben genannten Zwecke an unsere Geschäftspartner, die Aktionäre, Verantwortlichen und Führungskräfte des Unternehmens im Rahmen der Tätigkeiten unseres Unternehmens oder, in den von den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgesehenen Fällen, an Aufsichts- und Kontrollbehörden und offizielle Stellen weitergegeben und übermittelt werden.
- WIE LANGE IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUFBEWAHRT WERDEN
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden für die Dauer aufbewahrt, die die Zwecke der Datenverarbeitung erfordern, jedoch nicht länger als diese Fristen. Darüber hinaus werden personenbezogene Daten, die zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen aufbewahrt werden, für die in den Gesetzen festgelegten Fristen aufbewahrt. Sofern die berechtigten Interessen des Unternehmens es erfordern und die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person dadurch nicht beeinträchtigt werden, können personenbezogene Daten zudem für die von diesen Interessen erforderliche Dauer aufbewahrt werden. Entfallen die Umstände, die die Aufbewahrung personenbezogener Daten erforderlich machen, werden die personenbezogenen Daten im Rahmen der im Gesetz und den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten Verfahren und Grundsätze von kahve.com in geeigneter Weise gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
- SICHERHEIT UND SCHUTZ IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Ihre personenbezogenen Daten stehen unter dem Schutz des Unternehmens. Gemäß dem Gesetz;
–dass personenbezogene Daten nicht rechtswidrig verarbeitet werden,
–dass auf personenbezogene Daten nicht rechtswidrig zugegriffen wird, und
–dass personenbezogene Daten ordnungsgemäß aufbewahrt werden,
werden zu diesem Zweck die erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen zur Sicherstellung eines angemessenen Sicherheitsniveaus getroffen und entsprechende Richtlinien angewandt. Diese bestehenden Maßnahmen werden mit dem Aufkommen geeigneter neuer Sicherheitstechnologien weiterhin aktualisiert.
Trotz aller erforderlichen Datensicherheitsmaßnahmen übernimmt das Unternehmen keine rechtliche Verantwortung, falls personenbezogene Daten infolge von Angriffen auf die Website und/oder das System Schaden nehmen oder in die Hände Dritter gelangen. Auf anderen Websites, zu denen über Links von unserer Website aus gelangt werden kann, gelten die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie dieser jeweiligen Websites. Das Unternehmen haftet nicht für die Informationsnutzung, ethischen Grundsätze, Datenschutzprinzipien, Qualität und Servicequalität anderer Websites, zu denen über Werbung, Banner, Inhalte oder zu anderen Zwecken von der Website aus gewechselt wird, sowie für etwaige materielle/immaterielle Schäden und Verluste, die auf diesen Websites entstehen können.
- VERWENDUNG VON COOKIES
Wie in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben, verwenden wir Cookies zu Tracking-Zwecken.
Wenn Sie Cookies deaktivieren, werden einige Funktionen, die Ihre Nutzungserfahrung auf der Website effizienter machen, deaktiviert und funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Ausführliche Informationen finden Sie in unserer
Cookie-Richtlinie.
- INFORMATION ÜBER IHRE RECHTE ALS BETROFFENE PERSON IM RAHMEN DER KVKK
Gemäß Artikel 11 des KVKK haben Sie als betroffene Person, indem Sie sich an unser Unternehmen wenden;
- das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
- falls sie verarbeitet werden, das Recht, diesbezüglich Informationen anzufordern,
- das Recht, den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren und zu erfahren, ob diese zweckgemäß verwendet werden,
- das Recht, die Dritten zu kennen, an die sie im In- oder Ausland übermittelt wurden,
- das Recht, im Falle einer unvollständigen oder fehlerhaften Verarbeitung deren Berichtigung zu verlangen und in diesem Zusammenhang zu verlangen, dass diese Maßnahme den Dritten mitgeteilt wird, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden,
- das Recht, trotz rechtmäßiger Verarbeitung gemäß dem KVKK und sonstigen einschlägigen Vorschriften bei Wegfall der die Verarbeitung erforderlich machenden Gründe die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen und in diesem Zusammenhang zu verlangen, dass diese Maßnahme den genannten Dritten mitgeteilt wird, sowie der Entstehung eines für Sie nachteiligen Ergebnisses zu widersprechen, das ausschließlich durch die automatisierte Analyse Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten entsteht,
- das Recht, im Falle eines durch rechtswidrige Verarbeitung personenbezogener Daten erlittenen Schadens den Ersatz dieses Schadens zu verlangen,
Diese Rechte stehen Ihnen zu. Unser Unternehmen wird den Antrag je nach Art des Antrags so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von dreißig (30) Tagen abschließen. Grundsätzlich wird für Anträge keine Gebühr erhoben; das Unternehmen behält sich jedoch das Recht vor, eine Gebühr gemäß dem von der Kişisel Verileri Koruma Kurulu festgelegten Gebührentarif zu erheben.
- KONTAKT
Ihren Antrag zur Ausübung der oben genannten Rechte im Rahmen der Anwendung des Kişisel Verilerin Korunması Kanunu können Sie, indem Sie alle Angaben im „Antragsformular der betroffenen Person“ ausfüllen;
- indem Sie persönlich zu unserem Unternehmen unter der Adresse „Halit Rıfat Paşa Caddesi, Perpa Ticaret Merkezi A Blok 8. Kat No: 766 Şişli/Okmeydanı İstanbul“ kommen,
- schriftlich über einen Notar oder per Einschreiben mit Rückschein, um Ihre Identität feststellen zu können und keine Informationen an falsche Personen weiterzugeben,
- indem Sie die uns mitgeteilte und in unseren Systemen registrierte E-Mail-Adresse verwenden und eine E-Mail an info@yilkomer.com senden, oder über andere Methoden, die die Kişisel Verilerin Korunması Kurulu künftig festlegen wird,
an unser Unternehmen übermitteln.
Klicken Sie hier, um das Antragsformular herunterzuladen
- ÜBERARBEITUNG
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie und dieses Informationsschreiben zu aktualisieren und zu ändern. Die entsprechenden Änderungen und Aktualisierungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Mit der Nutzung der Website oder dem Zugriff darauf werden diese Änderungen als akzeptiert angesehen.
Aktualisiert am: 25. November 2020
